planen

planen

* * *

pla|nen ['pla:nən] <tr.; hat:
a) einen Plan für etwas, für ein Vorhaben o. Ä. machen, aufstellen:
etwas lange im Voraus, frühzeitig, sorgfältig planen.
Syn.: ↑ einteilen.
b) etwas Bestimmtes zu tun beabsichtigen:
man plant, an dieser Stelle ein Hochhaus zu bauen; es ist geplant, die Produktion zu erhöhen; die geplante Reise ist ins Wasser gefallen.
Syn.: ↑ vorbereiten, ↑ vorsehen.
Zus.: vorausplanen.

* * *

pla|nen 〈V. tr.; hat〉 etwas \planen einen Plan von etwas (Vorhaben, Tat) machen ● eine Reise, einen Überfall \planen

* * *

pla|nen <sw. V.; hat:
a) einen ↑ 2Plan (1, 2), ↑ 2Pläne (1, 2) für etw. ausarbeiten, aufstellen:
ein Projekt p.;
etw. lange im Voraus, auf lange Sicht p.;
einen Anschlag auf jmdn. p.;
jeder ihrer Schritte war sorgfältig geplant;
b) beabsichtigen, vorhaben, sich vornehmen:
hast du schon etwas für das Wochenende geplant?;
die geplante Reise fiel ins Wasser.

* * *

pla|nen <sw. V.; hat: a) einen 2↑Plan (1, 2), 2Pläne (1, 2) für etw. ausarbeiten, aufstellen: ein Projekt, den Bau eines Kraftwerks p.; etw. lange im Voraus, auf lange Sicht p.; einen Anschlag auf jmdn. p.; jeder ihrer Schritte war sorgfältig geplant; b) beabsichtigen, vorhaben, sich etw. vornehmen: die Stadt plant, in dem Gebiet Hochhäuser zu bauen; hast du schon etwas für das Wochenende geplant?; Nein, er plante nicht zu heiraten (Kronauer, Bogenschütze 11); die geplante Reise fiel ins Wasser.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • planen — V. (Grundstufe) einen Plan für etw. machen Beispiele: Hast du schon etwas für das Wochenende geplant? Wir planen den Kauf eines neuen Autos. Kollokation: etw. bis ins kleinste Detail planen …   Extremes Deutsch

  • planen — ↑disponieren, ↑intendieren, ↑konzipieren, ↑projektieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • planen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • vorhaben Bsp.: • Er hat vor, sich nach einer neuen Arbeit umzusehen. • Will Hohmann ist das dritte Kind, das in diesem Sommer in Nord Victoria von Schlangen angegriffen wurde, und den Journalisten… …   Deutsch Wörterbuch

  • planen — planen, plant, plante, hat geplant 1. Wir haben geplant, diesmal im Urlaub nach Österreich zu fahren. 2. Unser Familientreffen ist für Juni geplant …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • planen — pla̲·nen; plante, hat geplant; [Vt] 1 etwas planen sich gut überlegen, wie man etwas machen will <etwas lange im Voraus planen; etwas auf lange Sicht planen; einen Diebstahl planen; seinen Urlaub planen>: Wir müssen genau planen, was wir… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Planen — Planung, auch Planungsprozess, ist die gedankliche Vorwegnahme von Handlungsschritten, die zur effektiven Erreichung eines Zieles notwendig scheinen. Dabei wird berücksichtigt, mit welchen Mitteln das Ziel erreicht werden kann, wie diese Mittel… …   Deutsch Wikipedia

  • planen — a) berechnen, einen Plan aufstellen, einkalkulieren, ein Konzept machen, einplanen, einschätzen, kalkulieren, vorausberechnen; (ugs.): aushecken, ausklamüsern, ausknobeln, austüfteln. b) beabsichtigen, die Absicht haben/hegen, entschlossen sein,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • planen — 2Plan »Grundriss, Entwurf; Vorhaben«: Das Substantiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. plan (älter: plant) entlehnt. Das frz. Wort, das erst sekundär mit frz. plan »Oberfläche« zusammengefallen ist, geht vermutlich auf lat. planta »Fußsohle«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • planen — plane …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • planen — pla|nen …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”